Η Πύλη των Ελλήνων Οργανοποιών
Υλικά οργανοποίας => Βερνίκια,Κόλλες,Οστρακα κ.α. => Μήνυμα ξεκίνησε από: Κώστας Τρικάλης στις Ιουλίου 18, 2013, 05:00:09 μμ
-
Βρήκα καιρό τώρα ένα βιντεάκι από τον Τουτάλα, ο οποίος δείχνει το σωστό τρόπο χρήσης της γομαλάκας. Σε κάποιο σημείο 1:15 αναφέρει ότι αν δεν προσέξεις το βερνίκωμα θα ψωριάσει και θα καεί...
STAVROS TOUTALAS - ΛΟΎΣΤΡΟ ΓΟΜΑΛΑΚΑ (http://www.youtube.com/watch?v=RQcq71CNqfY#ws)
Κάτι τέτοιο πρέπει να έπαθα στο καλό μου τρίχορδο...
Χρησιμοποίησα ξανθιά γομαλάκα στα τελευταία χέρια. Χρειάζεται αρκετή υπομονή για να δεις το όργανο να γυαλίζει! :o
Εκεί που όλα πήγαιναν καλά, κάποια στιγμή χρησιμοποίησα ακέρωτη γομαλάκα γιατί έχω δει ότι είναι καλύτερη σε κάλυψη και άρχισε να αφαιρείται από ένα σημείο αρκετό χρώμα της ξανθιάς και να γίνεται λευκό :-[ . Μετά από αρκετό τρίψιμο της μπάλας, επεκτάθηκε σχεδόν στο μισό καπάκι. Όλα τα τελικά χέρια περάστηκαν σε μια ημέρα. Είχαν προηγηθεί άλλα 3 παλαιότερα.
Γνωρίζει κάποιος για τι ακριβώς μιλάω? Ο μάστορας στο βίντεο αναφέρει ότι πρέπει να το ξαναπας από την αρχή... 8) Πρέπει να το γυαλοχαρτίσω?
Θα ανεβάσω φωτο ή βίντεο για να καταλάβετε ακριβώς τι εννοώ
-
Καλημερα,
η γνωμη μου εινε οτι μαλον δεν εβαλες την ποσοτητα λαδιου που χριαζωταν η μπαλα,ετσι ωστε οταν περνας το καινουργιο λουστρο να μην αφαιρης αφτο που ειδη ηταν πανω.
Δηλαδη με το περασμα της μπαλας με το αλκοολ ευγαζες το παλιο λουστο.
-
αλήθεια είναι! Δεν έβαζα καθόλου λάδι, αφού είχε προηγηθεί διαδικασία buffing true-oil με λινέλαιο-κολοφώνιο-μαστίχα
-
Υπάρχουν πολλές τεχνικές για την εφαρμογή του λούστρου γομαλάκας (french polish). Αλλά πριν απ' όλα διαλέγουμε κατάλληλα υλικά.
1) Πάντοτε χρησιμοποιούμε γομαλάκα χωρίς κερί
2) Πάντοτε χρησιμοποιούμε φρέσκια γομαλάκα. Για να διατηρήσουμε τις νυφάδες γομαλάκας μεγάλο διάστημα, τις βάζουμε στο ψυγείο (συντήρηση)
3) Δεν υπάρχει πρόβλημα να χρησιμοποιούμε ότι χρώμα γομαλάκας θέλουμε κάθε φορά, ακόμα και αν τις εναλλάσουμε διαρκώς. Απλώς θα βγαίνει διαφορετική απόχρωση.
Πρέπει επίσης να συνειδητοποιήσουμε ότι η γομαλάκα δεν περνιέται σε "χέρια" όπως τα υπόλοιπα βερνίκια, αλλά σε "συνεδρίες". Ο σκοπός της κάθε συνεδρίας είναι να προσθέσει υλικό (γομαλάκα) το οποίο γίνεται "ένα σώμα" με τη γομαλάκα που υπάρχει ήδη πάνω στο όργανο από τις προηγούμενες συνεδρίες. Δεν έχουμε δηλαδή στρώσεις, αλλά τελικά ένα ομογενές αμάλγαμα γομαλάκας.
Πολλοί τεχνίτες γομαλάκας ακολουθούν ένα αυστηρό πρωτόκολλο (σαφώς προσδιορισμένη διαδικασία) τόσο ως προς την ποσότητα όσο και το χρόνο εφαρμογής της κάθε συνεδρίας. Επίσης τηρούν συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που πρέπει να μεσολαβεί μεταξύ των συνεδριών. Από τη μελέτη μου πολλοί χρησιμοποιούν 8 συνολικά συνεδρίες. Το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ των συνεδριών μπορεί να είναι από μερικές ώρες μέχρι 3 ημέρες. Το σίγουρο είναι ότι αν προσπαθήσεις να λουστράρεις το όργανο σε μία συνεδρία θα αποτύχεις. Και αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η γομαλάκα μπορεί να στεγνώνει αμέσως (το οινόπνευμα είναι πολύ πτητικό) αλλά το λούστρο που παράγεται είναι πολύ μαλακό. Έτσι αν προσπαθήσεις να προσθέσεις πολύ υλικό σε σύντομο χρόνο, μετά από ένα σημείο, αντί να προσθέτεις διαπιστώνεις ότι γίνεται αφαίρεση υλικού (επειδή το λούστρο γίνεται πολύ μαλακό από το συνεχές δούλεμα της μπάλας). Είναι μάλλον αυτό που λέει στο βίντεο ο Τουτάλας ότι το λούστρο ψωριάζει.
Η γομαλάκα αρχίζει να γυαλίζει από την αρχή. Αν δεν γίνεται αυτό κάτι τρέχει με το υλικό ή με τη μπάλα μας.
ΥΓ
Κώστα μου γιατί παιδεύεσαι; Πήγαινε στο γνωστό site (http://www.milburnguitars.com/fpbannerframes.html)και ακολούθησε πιστά τη μέθοδό τους. Είναι πολύ λεπτομερής, αλάνθαστη και με εντυπωσιακό αποτέλεσμα από την αρχή της διαδικασίας.
-
Κατατοπιστικότατος Παναγιώτη! Σε ευχαριστώ!
Αυτό με τις συνεδρίες μου ξεκαθάρισε ότι τελικά δεν πρόκειται για διαφορετικά φιλμ όπως νόμιζα.
Τον οδηγό τον ξέρω καιρό τώρα, αλλά ως γνωστόν πάντα κάνω ότι μου ξημερώσει ;D
Που θα πάει... δε θα ανακαλύψω το όργανο που παίζει μόνο του? :D
-
Εξαιρετικός ο Παναγιώτης!!!!!
-
καλημέρα σας
γράφω εδώ για να μην ανοίγω νέο θέμα.
Έχω μιαν απορία για την εφαρμογή γομαλάκας σε μεγάλο κομμάτι κόκκαλο (30*60*1 χλστ.)
είναι εφικτή ? θα το προτείνατε ? ή να το αφήσω όπως έχει με καλό τρίψιμο (γυάλισμα) ?
Σαν υλικό δεν χρειάζεται την προστασία του βερνικιού αλλά αν δεν το περάσω φοβάμαι μήπως το φυσικό του χρώμα και υφή δείξουν αταίριαστα με τα υπόλοιπα υλικά (ξύλα) που θα έχουν "ενοποιηθεί" στην υφή με την γομαλάκα.
Αν χρησιμοποιούσα χημικό βερνίκι που τα ξέρω λίγο (σαν υφή, π.χ. 500άρι διαφανές) δεν θα περνούσα το κόκκαλο, αλλά γομαλάκα δεν έχω ξανακάνει και δεν μπορώ να φανταστώ το αποτέλεσμα.
Πρόκειται ένα αρκετά μεγάλο κομμάτι (30*60*1 χλστ.), δεν έχω άλλο τέτοιου μεγέθους για δοκιμές και απ' τα μικρούλια (των καβαλαραίων) δεν βγάζω συμπέρασμα.
ευχαριστώ.
-
Τα κόκαλα δεν τα βερνικώνουμε.Με πολύ καλό τρίψιμο,έως και με ντουκόχαρτα με νερό,γυαλίζουν από μόνα τους,εάν αυτό είναι το επιθυμητό αποτέλεσμα.Σε περιπτώσεις οργάνων που έχουν βερνικωθεί τα κόκαλα,αυτά "προδίδουν" το κιτρίνισμα του βερνικιού,συντομότερα από το ξύλο.
-
Παντα η υφη του κοκαλου θα ειναι διαφορετικη με αυτη του ξυλου, οποτε η γνωμη μου ειναι το φυσικο (συμφωνοντας με τον Κο Νικο): καλο γυαλοχαρτισμα κ καθε ''χερι'' πιο λεπτο γυαλοχαρτο μεχρι να γυαλισει, (στο βερνικι θα φαινεται ''ψευτικο'' το γυαλισμα.την εχω πατησει κ εγω...)
-
κάπου διάβασα (σε ξένο σαιτ) και πειραματίζομαι χωρίς να ξέρω αν είναι ακριβές, ότι η γομαλάκα και το διάλυμά της πρέπει να είναι φρέσκα! Για να το δοκιμάσουμε αυτό ρίχνουμε μια σταγόνα του διαλύματος σε μιαλεία επιφάνεια: γυαλί, cd, πλακάκι. Αν την επόμενη μέρα ξεφλουδίζει τότε το διάλυμα είναι καλό προς χρήση. Αν είναι θαμπό και δεν ξεφλουδίζει τότε το διάλυμα είναι μόνο για σφράγιση πόρων.
Αν λοιπόν θέλεις κάτι θαμπό θα μπορούσες να χρησιμοποιήσεις ένα τέτοιο παλιό μπουκάλι.
Ξέρει αλήθεια κανείς αν όλα αυτά ευσταθούν?
-
ευχαριστώ για τις απαντήσεις, όπως είπα δεν θα το βερνίκωνα σε άλλη περίπτωση, αλλά την γομαλάκα δεν την ξέρω καθόλου, πρώτη φορά κάνω.
Δεν ήμουν όμως και απολύτως σαφής αρχικά. Εκτός από το μεγάλο κομμάτι που είναι είναι στον καράολα, υπάρχουν κοκκαλάκια και στο περιμετρικό σειρήτι, κάτι σαν κι αυτό
[ You are not allowed to view attachments ]
και εκεί δεν νομίζω ότι είναι δυνατόν να περάσω το βερνίκι χωρίς να βερνικωθούν τα κοκκαλάκια - μιλάμε για ψηφίδες 9*2 mm εναλλάξ με ξύλο ίδιου μεγέθους που θα πρέπει να βερνικωθεί.
Υπάρχει και το ζήτημα των πόρων και το κατά πόσο θα "πιάσει" το βερνίκι, νομίζω ότι σε μικρή "εγκιβωτισμένη" επιφάνεια δεν θα έχει πρόβλημα, αλλά στην μεγάλη είναι ένα θέμα.
getit, την πληροφορία με την φρέσκια γομαλάκα δεν την ήξερα, θα δούμε τι θα βγει. Πιο πολύ το χρώμα με ενδιαφέρει, την υφή την ελέγχω πολύ περισσότερο (με διαφορετικά υλικά στο τρίψιμο - έχω δοκιμάσει γιαλόχαρτο(α), τζίβα, διάφορα πανιά, σύρμα και σφουγγαράκια κουζίνας κτλ.).
Εν πάση περιπτώσει, έχω ήδη περάσει τα πρώτα χέρια χτες με το μεγάλο κόκκαλο χαρτωμένο και θα δω τι θα κάνω αφού προχωρήσει λίγο.
Ευχαριστώ όλους και πάλι.
-
.........
2) Πάντοτε χρησιμοποιούμε φρέσκια γομαλάκα. Για να διατηρήσουμε τις νυφάδες γομαλάκας μεγάλο διάστημα, τις βάζουμε στο ψυγείο (συντήρηση)
.........
Η γομαλάκα αρχίζει να γυαλίζει από την αρχή. Αν δεν γίνεται αυτό κάτι τρέχει με το υλικό ή με τη μπάλα μας.
ΥΓ
Κώστα μου γιατί παιδεύεσαι; Πήγαινε στο γνωστό site ([url]http://www.milburnguitars.com/fpbannerframes.html[/url])και ακολούθησε πιστά τη μέθοδό τους. Είναι πολύ λεπτομερής, αλάνθαστη και με εντυπωσιακό αποτέλεσμα από την αρχή της διαδικασίας.
ακολουθώ πιστά τον οδηγό, όμως έχω θέμα.
Το βερνίκι στο πρώτο χέρι ("συνεδρία") μετά την ελαφρόπετρα βγήκε ένα πολύ ωραίο ....ματ.
[ You are not allowed to view attachments ]
Σύμφωνα με τον Καπα θα έπρεπε να γυαλίζει.
Το διάλυμα είναι φρέσκο, αναλογίες 1/8 και οι νιφάδες γομαλάκας ήταν στο ψυγείο (αν ήταν "φρέσκια" πριν την αγορά δεν μπορώ να γνωρίζω).
Όπως είπα ακολουθώ πιστά τον οδηγό, συμπεριλαμβανομένης της "κατασκευής" της muneca (λέξη κι αυτή !)
Η ελαφρόπετρα πήρε τρία χέρια, σε διαστήματα 5 και 7 ωρών μεταξύ τους. Κι άλλα ήθελε, αλλά σταμάτησα γιατί στο τρίτο είχε αρχίσει να φαίνεται ότι το υπόστρωμα "αδυνατίζει", δεν μπορούσα όμως να μην κάνω τουλάχιστον αυτά (η καστανιά έχει ....χαράδρες, όχι πόρους).
Τις πταίει ? ... και κυρίως, πως συνεχίζω ?
-
Παρεμπιπτόντως, και μια πληροφορία για την ελαφρόπετρα.
Την αριστερή την μάζεψα από παραλία, η άλλη αγοράστηκε από Φαρμακείο ("φυσική ελαφρόπετρα" γράφει η συσκευασία).
[ You are not allowed to view attachments ]
Δεν ξέρω αν φαίνεται η διαφορά στην φωτογραφία, η "παραλίας" έκανε άχνη ενώ η αγορασμένη κόκκους.
Χρησιμοποίησα την "παραλίας" γιατί οι κόκκοι έκαναν βόλτα ενώ η πούδρα γέμιζε αμέσως.
-
Σύμφωνα με τον Καπα θα έπρεπε να γυαλίζει.
Το διάλυμα είναι φρέσκο, αναλογίες 1/8 και οι νιφάδες γομαλάκας ήταν στο ψυγείο (αν ήταν "φρέσκια" πριν την αγορά δεν μπορώ να γνωρίζω).
Όπως είπα ακολουθώ πιστά τον οδηγό, συμπεριλαμβανομένης της "κατασκευής" της muneca (λέξη κι αυτή !)
Η ελαφρόπετρα πήρε τρία χέρια, σε διαστήματα 5 και 7 ωρών μεταξύ τους. Κι άλλα ήθελε, αλλά σταμάτησα γιατί στο τρίτο είχε αρχίσει να φαίνεται ότι το υπόστρωμα "αδυνατίζει", δεν μπορούσα όμως να μην κάνω τουλάχιστον αυτά (η καστανιά έχει ....χαράδρες, όχι πόρους).
Τις πταίει ? ... και κυρίως, πως συνεχίζω ?
Νομίζω ότι μπερδευτήκαμε λιγάκι.
Όταν έλεγα ότι η γομαλάκα γυαλίζει από την αρχή, δεν εννοούσα στο στάδιο του γεμίσματος των πόρων που είναι ένα ενδιάμεσο στάδιο που σε μερικές περιπτώσεις δεν χρειάζεται (π.χ. δεν γεμίζουμε τους πόρους του καπακιού). Επίσης στο γέμισμα δεν ακολουθούμε συνεδρίες αλλά το κάνουμε μια κι έξω.
Το γέμισμα με ελαφρόπετρα γίνεται χονδρικά ως εξής:
α) περνάμε σκέτη γομαλάκα (χωρίς ελαφρόπετρα) με ένα πανάκι ή πινέλο το μέρος του οργάνου στο οποίο θέλουμε να εφαρμόσουμε το γέμισμα. Ένα χέρι, άντε το πολύ δύο για να αποκτήσει κάποια μάζα.
β) Έχουμε απλώσει σε μια κόλλα χαρτί λίγη πούδρα ελαφρόπετρας (λίγο παραπάνω από το αλατι που βάζουμε στη σαλάτα μας). Σημειώνω ότι η ελαφρόπετρα πρέπει να είναι πάρα πολύ λεπτή, σαν πούδρα. Εγώ την αγόρασα έτοιμη από την Αμερική.
γ) Γεμίζουμε την μπάλα μας με σκέτο οινόπνευμα. Ακουμπάμε την μπάλα με το οινόπνευμα πάνω στους κόκκους ελαφρόπετρας ώστε καθώς είναι υγρή να κρατήσει κάποια ποσότητα της πούδρας.
δ) Με κυκλικές κινήσεις αρχίζουμε να τρίβουμε τη μπάλα που έχει το οινόπνευμα με την ελαφρόπετρα, πάνω στην επιφάνεια του ξύλου που έχει ήδη γομαλάκα. Πιέζουμε τόσο ώστε να λοιώνει η γομαλάκα και με την ελαφρόπετρα να γίνεται ένα σώμα, το οποίο με την πίεση εισχωρεί στους πόρους και τους γεμίζει. Στην αρχή η γομαλάκα θαμπώνει επειδή μπαίνει και η ελαφρόπετρα, αλλά όσο πιέζουμε και τρίβουμε το συνολικό υλικό γίνεται λείο και αρχίζει να γυαλίζει. Αυτό είναι σημάδι ότι η ελαφρόπετρα σε εκείνη την περιοχή γέμισε τους πόρους.
ε) Αν η επιφάνεια εξακολουθεί να είναι θαμπή, σημαίνει ότι είτε δεν έχουμε γεμίσει τους πόρους, είτε έχουμε βάλει πολύ ελαφρόπετρα. Προσθέτουμε στη μπάλα οινόπνευμα και συνεχίζουμε να πιέζουμε το υλικό με κυκλικές κινήσεις ώστε είτε να μπει στους ανοικτούς πόρους είτε αυτό που πεισσεύει να μετακινηθεί σε διπλανή περιοχή.
Η διαδικασία είναι σχετικά αργή και θέλει λίγο ιδρώτα παραπάνω. Το εξωτερικό κάλυμα της μπάλας μπορεί να τρυπήσει επειδή αναπτύσεται έντονη τριβή. Αν χρειαστεί το αλλάζουμε. Τις πρώτες φορές η διαδικασία φαίνεται πιό δύσκολη απ' ότι είναι τελικά. Απλώς θέλει να αποκτηθεί κάποια πείρα (πόση ελαφρόπετρα βάζουμε, πόσο πιέζουμε κτλ). Γιαυτό λέμε πάντοτε να κάνουμε δοκιμές σε κάποιο άχρηστο ξύλο, πριν την εφαρμογή πάνω στο όργανο. Το καλό με την γομαλάκα είναι ότι αν έχουμε αποτύχει, με ένα ελαφρύ τρίψιμο φεύγει εύκολα ώστε να ξαναρχίσουμε από την αρχή.
Δυστυχώς δεν μπορώ να γίνω πιό αναλυτικός γιατί θα γεμίσουμε σεντόνια. Αν χρειαστούν παραπάνω λεπτομέρειες εδώ είμαστε, αλλά επειδή είμαι σε διακοπές μπορεί να μη δω το μήνυμα αμέσως.
-
Όταν τη ελαφρόπετρα την τρίβουμε μόνοι μας (για να γίνει πούδρα), νομίζω ότι καλό θα ήταν να την περάσουμε από κάποιο φίλτρο ώστε να περάσουν μόνο οι πολύ λεπτοί κόκκοι. π.χ μια γάζα ή κάτι παρόμοιο.
-
καλημέρα
όλα αυτά που γράφεις τα έκανα "ευλαβικά" σύμφωνα με τον οδηγό: ποσότητες, σταγόνες, πούδρα στο χαρτί, το χτύπημα της μπάλας, το "καθάρισμα" της ελαφρόπετρας, το οινόπνευμα, την αλλαγή φοράς κτλ. Ναι την ελαφρόπετρα την ετριψα μόνος μου, αλλά δεν είχα γάζα με αρκετά μικρή οπή για να φιλτράρει τον κόκκο που βγήκε, νομίζω ήταν ικανοποιητικός, όταν βρεχόταν με το οινόπνευμα σχεδόν εξαφανιζόταν.
Και άλλωστε μιλάω για το πρώτο πέρασμα μετά την ελαφρόπετρα, αυτό βγήκε ματ.
Διαβάζοντας πάντως τον οδηγό στο κεφάλαιο "grain filling", στο σημείο όπου περιγράφει την διαδικασία στην ένωση μπράτσου με το σώμα της κιθάρας (κάτω στην σελίδα), γράφει:
"This area of the guitar is perhaps the most difficult to pumice and may require 3 or 4 attempts before the pores are well filled"
Αφού πουθενά αλλού δεν αναφέρει ρητώς "ενα πέρασμα", υπέθεσα ότι το "3-4 attempts" αναφερόταν σε διαφορετικές φάσεις, όπου αναγκαστικά διακόπτεις την διαδικασία κατά κάποιο τρόπο (μιας και το οινόπνευμα εξατμίζεται αμέσως, η κάθε νέα "απόπειρα" θα εφαρμοστεί σε πιο στεγνή επιφάνεια, ή όχι ?).
Τουλάχιστον εγώ έτσι κατάλαβα, αλλιώς δεν θα είχε νόημα να αναφέρει "απόπειρες", θα μπορούσε απλώς να γράψει ότι συνεχίζουμε μέχρι να γεμίσει.
Εν πάση περιπτώσει, έτσι έχει η κατάσταση. Θα συνεχίσω απόψε και βλέπουμε.
Ευχαριστώ. .... και καλές διακοπές :)
-
Σε κατάστημα που πουλάει υλικά οργανοποιίας μου είπαν ότι αντί για ελαφρόπετρα μπορείς να χρησιμοποιήσεις γύψο καλλιτεχνίας. Δεν το έχω δοκιμάσει πάντως. Έχει ακούσει-ξέρει κανείς κάτι για αυτό;!;
-
γεια και χαρα σας,ελαφρόπετρα (σε σκονη)εχει σε ολα τα οδοντοτεχνικα-οδοντιατρικα,γενικα ειναι φτηνο υλικο.
ενα σιτε:
http://www.nds.gr/ (http://www.nds.gr/)
-
Σε κατάστημα που πουλάει υλικά οργανοποιίας μου είπαν ότι αντί για ελαφρόπετρα μπορείς να χρησιμοποιήσεις γύψο καλλιτεχνίας. Δεν το έχω δοκιμάσει πάντως. Έχει ακούσει-ξέρει κανείς κάτι για αυτό;!;
Νομιζω οτι ολα τα ανοργανα υλικα κανουν (μεχρι γυψο, σκονη τσιμεντο , παρετινα να σπατουλαρουμε μετα κ τους τοιχους μας, μαρμαροσκονη ψιλη κλπ, φτανει να μην το παρακανεις) θελει πολυ υπομονη κ καλο τριψιμο μεχρι να γεμισουν οι ποροι, κ οπως ακριβως λεει κ ο Κος Παναγιωτης, πολυ ιδρωτας... εγω πηρα απο εδω:http://www.sensities.com/product_details.php?id=1486&lang=gr&n=%CE%95%CE%BB%CE%B1%CF%86%CF%81%CF%8C%CF%80%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%B1_%CE%A3%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B7 (http://www.sensities.com/product_details.php?id=1486&lang=gr&n=%CE%95%CE%BB%CE%B1%CF%86%CF%81%CF%8C%CF%80%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%B1_%CE%A3%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B7) φτανει για ολους τους οργανοποιους της ελλαδας, για τα επομενα 50 χρονια...
-
http://www.guitarsint.com/article/Introduction_How_To_French_Polish_Classical_Guitars (http://www.guitarsint.com/article/Introduction_How_To_French_Polish_Classical_Guitars)
το άρθρο των Milburn brothers για τη γομολάκα σε άλλη θέση....
το link του κάπα είναι πλέον νεκρό..... :-[
ή και εδώ ....
http://kibumy.tistory.com/entry/French-Polishing-tutorial-%EC%89%98%EB%9D%BD-%EC%B9%A0%ED%95%98%EA%B8%B0-%ED%8A%9C%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%96%BC-Orville-and-Robert-Milburn. (http://kibumy.tistory.com/entry/French-Polishing-tutorial-%EC%89%98%EB%9D%BD-%EC%B9%A0%ED%95%98%EA%B8%B0-%ED%8A%9C%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%96%BC-Orville-and-Robert-Milburn.)
αν και στο δεύτερο δεν βλεπω τις εικόνες.... :-[